Vsebina Uradnega lista

Uradni list RS, št. 146/2022 z dne 25. 11. 2022

3666. Poročilo o izidih glasovanja na lokalnih volitvah 20. novembra 2022 za volitve predstavnikov italijanske narodne skupnosti v Občini Piran, stran 11378.

R E L A Z I O N E

sull’ esito delle elezioni amministrative del 20 novembre 2022 per le elezioni dei rappresentanti della comunità nazionale italiana nel Comune di Pirano

P O R O Č I L O

o izidih glasovanja na lokalnih volitvah 20. novembra 2022 za volitve predstavnikov italijanske narodne skupnosti v Občini Piran

– a membri del Consiglio comunale del Comune di Pirano / za člane Občinskega sveta Občine Piran;

– a membri dei Consigli delle Comunità locali di Pirano, Portorose, Strugnano, Lucia e Sicciole / za člane svetov Krajevnih skupnosti Piran, Portorož, Strunjan, Lucija in Sečovlje;

– a membri del Consiglio della Comunità autogestita della nazionalità italiana di Pirano / za člane Sveta Italijanske samoupravne narodne skupnosti Piran.

1. Dati sull’ esito della votazione alle elezioni amministrative del 20 novembre 2022 a membri del Consiglio comunale del Comune di Pirano – rappresentanti della comunità nazionale italiana

Podatki o izidu glasovanja na lokalnih volitvah, 20. novembra 2022 za člane Občinskega sveta Občine Piran – predstavnike italijanske narodne skupnosti

Partecipazione alle elezioni / Volilna udeležba	Numero di elettori / Število volivcev	%
Numero di elettori / Število volilnih upravičencev	1039	100
Partecipanti in base all’ elenco elettorale / Volilna udeležba po imeniku	567	54,57
Partecipanti in base al certificato / Glasovalo s potrdilom	1	0,1
Participazione alle elezioni totale / Volilna udeležba skupaj	568	54,67

Visto l’esito della votazione degli elettori risultano eletti i seguenti tre (3) candidati:

Na podlagi glasovanja volivcev so bili izvoljeni naslednji trije (3) kandidati:

Posiz. / Mesto	Candidato / Kandidat	N. voti / Št. glasov	% di voti / % glasov
1.	ANDREA BARTOLE	227	17,51
2.	CHRISTIAN POLETTI	197	15,2
3.	NADIA ZIGANTE	181	13,97

2. Dati sull’ esito della votazione alle elezioni amministrative del 20 novembre 2022 a membro del Consiglio della Comunità locale di Pirano – rappresentante della comunità nazionale italiana

Podatki o izidu glasovanja na lokalnih volitvah, 20. novembra 2022 za člana sveta Krajevne skupnosti Piran – predstavnika italijanske narodne skupnosti

Partecipazione alle elezioni / Volilna udeležba	Numero di elettori / Število volivcev	%
Numero di elettori / Število volilnih upravičencev	170
Partecipanti in base all’ elenco elettorale / Volilna udeležba po imeniku	96
Partecipanti in base al certificato / Glasovalo s potrdilom	0
Partecipazione alle elezioni totale / Volilna udeležba skupaj	96	56,47

Visto l’esito della votazione degli elettori è stata eletta la candidata:

Na podlagi glasovanja volivcev je bila izvoljena kandidatka:

Posiz. / Mesto	Candidato / Kandidat	N. voti / Št. glasov	% di voti / % glasov
1.	LILIANA STIPANOV CVETKOVIĆ	90	100

3. Dati sull’ esito della votazione alle elezioni amministrative del 20 novembre 2022 a membro del Consiglio della Comunità locale di Portorose – rappresentante della comunità nazionale italiana

Podatki o izidu glasovanja na lokalnih volitvah, 20. novembra 2022 za člana sveta Krajevne skupnosti Portorož – predstavnika italijanske narodne skupnosti

Partecipazione alle elezioni / Volilna udeležba	Numero di elettori / Število volivcev	%
Numero di elettori / Število volilnih upravičencev	150
Partecipanti in base all’ elenco elettorale / Volilna udeležba po imeniku	90
Partecipanti in base al certificato / Glasovalo s potrdilom	0
Partecipazione alle elezioni totale / Volilna udeležba skupaj	90	60,00

Visto l’esito della votazione degli elettori è stato eletto il candidato:

Na podlagi glasovanja volivcev je bil izvoljen kandidat:

Posiz. / Mesto	Candidato / Kandidat	N. voti / Št. glasov	% di voti / % glasov
1.	ALDO ZIGANTE	82	100

4. Dati sull’ esito della votazione alle elezioni amministrative del 20 novembre 2022 a membro del Consiglio della Comunità locale di Strugnano – rappresentante della comunità nazionale italiana

Podatki o izidu glasovanja na lokalnih volitvah, 20. novembra 2022 za člana sveta Krajevne skupnosti Strunjan – predstavnika italijanske narodne skupnosti

Partecipazione alle elezioni / Volilna udeležba	Numero di elettori / Število volivcev	%
Numero di elettori / Število volilnih upravičencev	70
Partecipanti in base all’ elenco elettorale / Volilna udeležba po imeniku	39
Partecipanti in base al certificato / Glasovalo s potrdilom	0
Partecipazione alle elezioni totale / Volilna udeležba skupaj	39	55,71

Visto l’esito della votazione degli elettori è stato eletto il candidato

Na podlagi glasovanja volivcev je bil izvoljen kandidat:

Posiz. / Mesto	Candidato / Kandidat	N. voti / Št. glasov	% di voti / % glasov
1.	GIANFRANCO GIASSI	35	100

5. Dati sull’ esito della votazione alle elezioni amministrative del 20 novembre 2022 a membro del Consiglio della Comunità locale di Lucia – rappresentante della comunità nazionale italiana

Podatki o izidu glasovanja na lokalnih volitvah, 20. novembra 2022 za člana sveta Krajevne skupnosti Lucia – predstavnika italijanske narodne skupnosti

Partecipazione alle elezioni / Volilna udeležba	Numero di elettori / Število volivcev	%
Numero di elettori / Število volilnih upravičencev	461
Partecipanti in base all’ elenco elettorale / Volilna udeležba po imeniku	243
Partecipanti in base al certificato / Glasovalo s potrdilom	1
Partecipazione alle elezioni totale / Volilna udeležba skupaj	244	52,93

Visto l’esito della votazione degli elettori è stato eletto il candidato:

Na podlagi glasovanja volivcev je bil izvoljen kandidat:

Posiz. / Mesto	Candidato / Kandidat	N. voti / Št. glasov	% di voti / % glasov
1.	CHRISTIAN POLETTI	122	53,74

6. Dati sull’ esito della votazione alle elezioni amministrative del 20 novembre 2022 a membro del Consiglio della Comunità locale di Sicciole – rappresentante della comunità nazionale italiana

Podatki o izidu glasovanja na lokalnih volitvah, 20. novembra 2022 za člana sveta Krajevne skupnosti Sečovlje – predstavnika italijanske narodne skupnosti

Partecipazione alle elezioni / Volilna udeležba	Numero di elettori / Število volivcev	%
Numero di elettori / Število volilnih upravičencev	159
Partecipanti in base all’ elenco elettorale / Volilna udeležba po imeniku	82
Partecipanti in base al certificato / Glasovalo s potrdilom	0
Partecipazione alle elezioni totale / Volilna udeležba skupaj	82	51,57

Visto l’esito della votazione degli elettori e stata eletta la candidata:

Na podlagi glasovanja volivcev je izvoljena kandidatka:

Posiz. / Mesto	Candidato / Kandidat	N. voti / Št. glasov	% di voti / % glasov
1.	LOREDANA ČENDAK	74	100

7. Dati sull’ esito della votazione alle elezioni a membri del Consiglio della Comunità autogestita della nazionalità italiana di Pirano del 20 novembre 2022

Podatki o izidu glasovanja na volitvah za člane Sveta Italijanske samoupravne narodne skupnosti Piran 20. novembra 2022

Partecipazione alle elezioni / Volilna udeležba	Numero di elettori / Število volivcev	%
Numero di elettori / Število volilnih upravičencev	1039
Partecipanti in base all’ elenco elettorale / Volilna udeležba po imeniku	567
Partecipanti in base al certificato / Glasovalo s potrdilom	1
Participazione alle elezioni totale / Volilna udeležba skupaj	568	54,67

Visto l’esito della votazione degli elettori sono stati eletti i seguenti undici (11) candidati:

Na podlagi glasovanja volivcev je bilo izvoljenih naslednjih enajst (11) kandidatov:

Posiz. / Mesto	Candidato / Kandidat	N. voti / Št. glasov	% di voti / % glasov
1.	ANDREA BARTOLE	272	6,60
2.	KRISTJAN KNEZ	216	5,24
3.	CHRISTIAN POLETTI	198	4,81
4.	NADIA ZIGANTE	192	4,66
5.	GIANFRANCO GIASSI	184	4,47
6.	ONELIO BERNETIČ	169	4,10
7.	MANUELA ROJEC	164	3,98
8.	ALDO ZIGANTE	160	3,88
9.	VALTER LOVREČIČ	156	3,79
10.	MAURIZIO ROSSO	156	3,79
11.	ALEKSANDRA ROGIĆ	143	3,47

Pirano / Piran, 21. 11. 2022

Il presidente della CECP /

Predsednik POVK

David Marchiotti

Glasilo Uradni list RS

Uradni list RS, št. 146/2022 z dne 25. 11. 2022